TL;DR

La Constitución de los Estados Unidos tiene 27 enmiendas. Las primeras 10 son la Carta de Derechos, pero el examen de ciudadanía también pregunta sobre enmiendas posteriores, especialmente las que abolieron la esclavitud y ampliaron el derecho al voto. La Decimotercera Enmienda abolió la esclavitud, la Decimocuarta definió la ciudadanía y garantizó la igual protección, y la Decimoquinta, la Decimonovena, la Vigesimocuarta y la Vigesimosexta ampliaron el derecho al voto. Ya sea que tomes el examen de civismo de 2008 o el de 2025, aprende qué hizo cada una de estas enmiendas. Estudia siempre la lista oficial de preguntas de USCIS para la versión del examen que corresponde a la fecha de presentación de tu Formulario N-400.

Por qué importan las enmiendas más allá de la Carta de Derechos

Muchos solicitantes estudian la Carta de Derechos y se detienen ahí. Pero la Constitución tiene 27 enmiendas en total, y el examen de civismo extrae preguntas de todo ese rango. Las enmiendas numeradas de la 13 a la 27 incluyen algunos de los cambios más trascendentales de la historia estadounidense: el fin de la esclavitud, la definición de quién es ciudadano y la ampliación constante de quién puede votar. El examen espera que sepas qué lograron las más importantes de estas enmiendas.

Un dato que conviene memorizar de inmediato: la Constitución tiene 27 enmiendas. El examen de ciudadanía lo pregunta directamente, y también sirve de punto de referencia. La Carta de Derechos abarca las enmiendas 1 a 10; todo lo que va de la 11 en adelante se agregó después, una por una, a medida que el país cambiaba. Para las diez primeras enmiendas fundamentales, consulta nuestra guía de la Carta de Derechos y sus 10 enmiendas.

Las Enmiendas de la Guerra Civil: 13, 14 y 15

Tres enmiendas ratificadas justo después de la Guerra Civil suelen llamarse las Enmiendas de la Reconstrucción o Enmiendas de la Guerra Civil, y aparecen repetidamente en el examen de civismo.

La Decimotercera Enmienda, ratificada en 1865, abolió la esclavitud en todo el territorio de los Estados Unidos. Es la enmienda que puso fin legalmente a la esclavitud como institución.

La Decimocuarta Enmienda, ratificada en 1868, es una de las enmiendas más importantes para el examen. Definió la ciudadanía: toda persona nacida o naturalizada en los Estados Unidos es ciudadana. También garantiza a todos los ciudadanos la igual protección de las leyes y el debido proceso. Cuando una pregunta de civismo pregunta qué enmienda trata sobre la ciudadanía, la respuesta es la Decimocuarta Enmienda.

La Decimoquinta Enmienda, ratificada en 1870, prohibió negar el derecho al voto por raza, color o condición previa de servidumbre — extendiendo el derecho al voto a los hombres afroamericanos después de la Guerra Civil. Una pregunta común del examen es cuándo obtuvieron todos los hombres el derecho al voto; las respuestas aceptadas incluyen "después de la Guerra Civil", "durante la Reconstrucción", "con la Decimoquinta Enmienda" y "1870". Comprender la ciudadanía y la igualdad de derechos se relaciona con el tema más amplio que se cubre en nuestra guía de la Constitución de EE.UU. para el examen de ciudadanía.

Las enmiendas sobre el derecho al voto: 19, 24 y 26

Después de la Decimoquinta Enmienda, tres enmiendas más continuaron ampliando el derecho al voto, y junto con la Decimoquinta son las cuatro enmiendas sobre quién puede votar.

La Decimonovena Enmienda, ratificada en 1920, otorgó a las mujeres el derecho al voto. El examen de civismo pregunta cuándo obtuvieron las mujeres el derecho al voto, y puede pedirte que nombres a una líder del movimiento por los derechos de las mujeres: Susan B. Anthony es la respuesta más citada.

La Vigesimocuarta Enmienda abolió el impuesto al voto en las elecciones federales. El impuesto al voto era una tarifa cobrada como condición para votar, usada en algunos estados para impedir que los ciudadanos más pobres, y en especial los ciudadanos afroamericanos, llegaran a las urnas. La Vigesimocuarta Enmienda volvió inconstitucional esa práctica en las elecciones federales.

La Vigesimosexta Enmienda bajó la edad nacional para votar a 18 años. Por ella, la respuesta del examen de civismo sobre la edad para votar es que los ciudadanos de 18 años en adelante pueden votar. Para el examen, el resumen claro es: la Decimoquinta, la Decimonovena, la Vigesimocuarta y la Vigesimosexta son las cuatro enmiendas que tratan sobre el derecho al voto: raza, sexo, impuesto al voto y edad.

Qué es una enmienda, y cuántas hay

El examen de civismo también pregunta sobre las enmiendas como concepto. Una enmienda es un cambio o una adición a la Constitución. Los redactores incorporaron una manera de cambiar el documento para que pudiera adaptarse con el tiempo sin tener que reemplazarlo. Mediante ese proceso, la Constitución ha sido enmendada 27 veces.

Así, cuando el examen pregunta "¿Cuántas enmiendas tiene la Constitución?", la respuesta es 27. Cuando pregunta "¿Qué es una enmienda?", la respuesta es un cambio, o una adición, a la Constitución. Estas dos preguntas son puntos sencillos si las tienes memorizadas.

Qué examen tomarás

Actualmente hay dos versiones del examen de civismo de naturalización, y cuál tomas depende de cuándo presentaste el Formulario N-400. Los solicitantes que lo presentaron antes del 20 de octubre de 2025 toman el examen de civismo de 2008, con un banco de 100 preguntas. Los solicitantes que lo presentaron el 20 de octubre de 2025 o después toman el examen de civismo de 2025, con un banco de 128 preguntas. Las enmiendas descritas aquí aparecen en ambas versiones, pero la redacción y la numeración exactas de las preguntas difieren entre las dos.

Por esa razón, estudia siempre la lista oficial de preguntas de USCIS para la versión del examen que corresponde a tu fecha de presentación. El contenido de este artículo te ayudará a comprender las enmiendas; la lista oficial te indica las preguntas exactas y las respuestas aceptadas. Para una comparación más completa, consulta nuestra guía sobre las diferencias entre el examen de ciudadanía de 2008 y el de 2025.

Errores comunes

  1. "La Constitución solo tiene las 10 enmiendas de la Carta de Derechos." Incorrecto. La Constitución tiene 27 enmiendas. La Carta de Derechos es solo las primeras 10.
  2. "La Decimotercera Enmienda definió la ciudadanía." Incorrecto. La Decimotercera Enmienda abolió la esclavitud. La Decimocuarta Enmienda definió la ciudadanía y garantizó la igual protección.
  3. "La Decimonovena Enmienda dio el voto a todas las mujeres y los hombres." Incorrecto. La Decimonovena Enmienda dio a las mujeres el derecho al voto. La protección contra la negación del voto por raza llegó antes, con la Decimoquinta Enmienda.
  4. "Solo una enmienda trata sobre el voto." Incorrecto. Cuatro enmiendas tratan sobre el derecho al voto: la Decimoquinta, la Decimonovena, la Vigesimocuarta y la Vigesimosexta, que cubren raza, sexo, impuesto al voto y edad.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas enmiendas tiene la Constitución?
La Constitución tiene 27 enmiendas. Las primeras 10 forman la Carta de Derechos; las 17 restantes se agregaron individualmente con el tiempo.
¿Qué hizo la Decimotercera Enmienda?
La Decimotercera Enmienda, ratificada en 1865, abolió la esclavitud en todo el territorio de los Estados Unidos.
¿Qué hizo la Decimocuarta Enmienda?
La Decimocuarta Enmienda, ratificada en 1868, definió la ciudadanía —toda persona nacida o naturalizada en los Estados Unidos es ciudadana— y garantizó la igual protección de las leyes.
¿Cuándo obtuvieron todos los hombres el derecho al voto?
Con la Decimoquinta Enmienda en 1870, después de la Guerra Civil, durante la Reconstrucción. Cualquiera de estas respuestas se acepta en el examen de civismo.
¿Qué enmiendas tratan sobre el derecho al voto?
Cuatro: la Decimoquinta (raza), la Decimonovena (sexo), la Vigesimocuarta (sin impuesto al voto) y la Vigesimosexta (edad de 18 años en adelante).
¿Qué es una enmienda?
Una enmienda es un cambio, o una adición, a la Constitución. El proceso de enmienda permite actualizar la Constitución con el tiempo.

Conclusión

Las enmiendas más allá de la Carta de Derechos cuentan la historia de una democracia estadounidense en expansión. La Decimotercera puso fin a la esclavitud, la Decimocuarta definió la ciudadanía y la igual protección, y la Decimoquinta, la Decimonovena, la Vigesimocuarta y la Vigesimosexta ampliaron el derecho al voto al eliminar las barreras de raza, sexo, impuesto al voto y edad. Recuerda que la Constitución tiene 27 enmiendas y que una enmienda es un cambio a ella. Luego estudia la lista oficial de preguntas de USCIS para la versión del examen que corresponda a tu fecha de presentación. Sigue ampliando tus conocimientos con nuestra guía completa del examen de ciudadanía.

Fuente: Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS), materiales de estudio del examen de civismo, uscis.gov/citizenship/find-study-materials-and-resources/study-for-the-test; Archivos Nacionales de EE.UU., las Enmiendas Decimotercera, Decimocuarta y Decimoquinta, archives.gov/milestone-documents/15th-amendment; National Constitution Center, El derecho al voto en Estados Unidos, constitutioncenter.org (Voting Rights in America).